ÖYLE OLSUN...
Çocuk değiliz biz gemi
azıya,
Alamayız demek ha... Öyle olsun!
Aşar boyumuzu rast gele suya,
Dalamayız demek ha... Öyle olsun!
Vermemiş devâsız derdi
Yaradan,
Mecnun'un derdine Leyla'sı derman,
Seviyoruz diye âleme ferman,
Salamayız demek ha... Öyle olsun!
Attın gittin beni bir kor ataşa,
Vur sen de başını vur taştan taşa,
Yılda bir gün, bir kez senle baş başa,
Kalamayız demek ha... Öyle olsun!
Öyle bir korktun ki düşmekten dile,
Aylarca çektirdin bin türlü çile,
Ne bugün, ne yarın mutluluk ile
Dolamayız demek ha... Öyle olsun!
Hasta mı vefâ, öldü mü sadâkat,
Kalmadı mı yüreğinde hiç tâkat,
Senin de tek arzun saadet, fakat
Bulamayız demek ha... Öyle olsun!
Mümtaz BEĞEN
SO BE IT...
Few of the ships
we're not children,
Al can not, huh... So
be it!
Height exceeds our
random water,
Branches can not, huh...
So be it!
Making Devas would say
that God,
Majnun Leyla remedy
the troubles,
We love the world he
decrees,
We Salam huh... So be
it!
At a blind attachment
to me you went,
You hit the stone hit
his head on the stone,
One day a year, once
alone with you,
We can not remain huh...
So be it!
sorry you are so
afraid of being dropped,
You've taken a
thousand kinds of suffering for months,
Not today, nor
tomorrow with happiness,
Circulation huh... So
be it!
Is the patient Wafa,
died Does loyalty,
Did he ever stay in
the heart of capacity,
And it only desires
happiness, but
We can not find, huh...
So be it!
Mümtaz BEĞEN