Tatil bitti..

On günlük İstanbul tatilimiz bitti. Hatta üzerinden bir hafta geçti. Bense fotoğrafları ancak düzenliyorum.:-))






İlk gün "Hala Evinde"   bizi bu sevimli şeyler karşıladı. Henüz birkaç günlükler.  Bir hafta içinde de ayrı ayrı yeni sahipleri oldu.

The first day "still at home" greeted us this cute thing. Just a few logs. Within a week it was also separately the new owners.




Onlar büyüme yolunda hızlı hızlı yol alırlarken, bizim içinde keyifli ve eğitici bir yolculuk oldu. Özellikle oğlum onları gerçekten çok sevdi , onlarla oynadı. 


They grow fast speed way while making way, in our journey it was enjoyable and educational. Especially my son really loved them, played with them.




Kaldıkları süre içinde hepimizin -birimiz hariç- neşesi oldular. 

Somebody we all have during their stay were the exception joy.



Tatilimizin 2. günü de o civarda geçti. Yeni açılan Avm -Metro Garden- eve çok yakın. Mağazaları dolaş, yeme-içme katında  meşhur "Boğaz" sorununu hallet, sonra in "Özsüt"te  frambuazlı cheesecake ile nefis Türk kahvesi içerek son noktayı koyduk. Tabii bu benim için son, çocuklar eve dönünce soluğu kuzenleriyle havuzda alıyorlar.:-))


2nd day of our holiday as it was passed around. The newly opened Mall Garden- subways very close to home. Shop around, eating and drinking at the famous solid "throat" take care of the problem, then in "Özsüt" te with delicious raspberry cheesecake we put an end to drinking Turkish coffee. Of course, this final for me, they get in the pool with their children come home pale cousin. :-))