Son Aşık
Hasretinle
geçiyorken bu gençlik çağım,
Ey
sevdiğim, ben ümitsiz değilim gene
Ak
düşünce saçların kumral rengine
Kollarında
son aşıkın
ben olacağım.
Ey
başında
şimdi sevda rüzgarları
esen,
Böyle
her gün yollarımdan geçsen de süzgün
Sen
benimsin büsbütün terk olunduğun gün ...
O
mukadder günü, bilmem, düşündün
mü sen?
Ben
bir beyaz saçlı aşık,
sen bir ihtiyar ...
O
gün bana yaklaşırken
ey ilahi yar,
Esirgeme
gözlerimden bir son buseni,
Kirpiğinden yavaş yavaş bir damla aksın,
Çünkü,
ruhum, sen de o gün anlayacaksın
Ki
hiç kimse benim kadar sevmemiş seni!
Faruk
Nafiz Çamlıbel
Faruk Nafiz Çamlıbel
The
Last Lovers
It
is this age of youth,
I
love you, I'm not desperate again
Ak
thinking hair's auburn color
I'll
be the last lover in your arms.
Now,
at the beginning of the love of love,
If
I pass through such roads every day,
The
day you were totally abandoned ...
That
mukadder day, I do not know, do you think?
I
am a white-haired lover, you are an elder ...
While
that day is near me, O divine wisdom,
I
have a last busini to protect my eyes,
Slowly
from the damp,
Because,
soul, you will understand that day
No
one liked you as much as I did!
Faruk Nafiz Çamlıbel