Şömine..


Çocukluğumdan beri izlediğim yeni yıl temalı filmlerde “Noel Baba” bir bardak süt ve yanında zencefilli bir adet  “yılbaşı kurabiyesinin” hatırına bacadan içeri giriyordu.
Niye kapıdan değil de bacadan?  Belki de kapıdan gelmesi sakıncalıdır diye düşündüm, yani baca dışında her hangi bir açıklıktan girmesi yasak! Belki çok üşüyor? Olamaz mı?
Bir dolu dileklerim var benim: sevgi, saygı, mutluluk, sağlık, bolluk-bereket, BARIŞ, huzur, seyahat, araba, yazlık, kışlık, daha çok kitap, hatta belki kendi yazacağım bir kitap, daha çok umut ve neşe veren filmler (ne isterseniz onu yaşarsınız mantığı), daha çok arkadaş-dost, daha çok sanat vs…

O halde dedim yapılacak olan belli… Noel Babanın bizim evimizi de ziyaret etmesi için evdeki eksik olanı tamamlamam lazım… bir şömine!!!  😉 








 In my new year-inspired films, "Santa Claus" went in for a glass of milk and a gingerbread "Christmas cookie".
Why not from the door, but from the chasm? Maybe it's okay to come from the door, it's okay to be allowed to enter from any open space except the chimney! Maybe it's too cold? Can not it be?
I have a lot of wishes: love, respect, happiness, health, abundance-abundance, PEACE, peace, travel, car, summer, winter, more books, maybe even a book I write myself, more movies with hope and joy If you like it, you are the rationale), more friend-friend, more art, etc ...

At that time I said that it is certain to be done ... I have to complete the missing part of the house in order for Father Christmas to visit our house ... a fireplace !!! 😉



1.    Öncelikle markete gidip çöpe atılmak için kenara ayrılmış bir yumurta kolisi isteyerek işe başladık.

2.   şını fon kartonu ile kapladıktan sonra biraz is yaptık.




1. We first started by asking for an egg collar separated by the edge to go to the markete and throw in the garbage.

2. After we covered the outside with the fund card, we did some work.












3.    İçine odun koymayı da ihmal etmedik…
4.   Yılda bir kerecik gelecek misafirimize inandırıcı gözükmek için biraz kar görüntüsü ekledik.

5.   Birkaç melek figürü…




3.We do not neglect to put wood inside ...
4. We added a little snow image to appear convincing once a year.

5. A few angel figures ...





6.     Yanına süslenmiş bir çam ağacı (Tabi ki yapay! Hiçbir canlıya zarar vermiyoruz, lütfen!)
7.   Bir de kurabiye… Kurabiyeyi kartondan yaptık… Ya biliyorum kandırmaca oldu ama ortalık yere kurabiye konulur mu, günah! Hayır, gerçekten gelsin, soframıza konuk olsun başımızla beraber. Allah ne verdiyse beraber yeriz yani…



6.A pine tree adorned beside it (Of course, artificial! We do not harm any creatures, please!)
7. Also a cookie ... We made cookie from the card ... I know it was a trick, but cookies will be put out everywhere, sin! No, come on indeed, be a guest of ours with us. We are together with what God has given us ...




Artık yapılacak tek şey beklemek… Yılbaşından sonra gelip gelmediğini size buradan yazarım… Ha! Yanlış anlaşılmasın bizimkisi sadece yeni bir yılı, özelikle 2016 dan sonra gelecek olan yılı “hâlâ umudumuzu kaybetmedik” diyerek beklediğimizi ifade etmek. Yeni iyidir, yeni hayırlıdır, yeni başlamaktır, yeni var olduğunun farkında olmaktır… Yoksa “Elhamdülillah hepimizMüslümanız” .

Şu anda saat 14.46 ve dışarıda yağmur misali ince ince sağanak şeklinde kar yağıyor. Dilerim 2017 yılında mutluluk, barış, sevgi, bolluk ve bereket; her ne diliniz varsa sağanak şeklinde hayatınıza yağsın.😍
Sevgiyle kalın 😍




The only thing to do now is to wait ... I write to you here that you come from the beginning of the year ... Ha! To misunderstand that we are just waiting for a new year, especially after the year 2016, saying "we still do not lose hope". It is a new good, a new good, a new beginning, to be aware that there is a new ... Or "Alhamdulillah are all Muslims".
t's 14.46 at the moment and it's raining like rain in the form of thin snow showers. In 2017, my happiness, peace, love, abundance and abundance; Whatever you wish to do, fall into the form of torrential rain. 😍
Stay with love 😍