KUM MİSALİ


                                 (Görsel alıntıdır)


KUM MİSALİ

Dur biraz, yavaşla.
Bak akıp gidiyor zaman
Avuçlarından.
Nereye bu çılgınca koşu,
Bu durup dinlenmeden
“Yol alma” çabası…
Oysa çocukluğumuzda
Hiç bitmezdi kış geceleri.
Soba üzerinde pişirilen
Kestanelerin kokusuna karışırdı
Anneannelerimizin masalları…
Baharın geldiğini, açan
Badem çiçeklerinden anlardık…
O düş tarlası gibi
Pembe beyaz çiçekleri
Haftalarca kalır sanırdık
Dallarında.
Ne güzeldi yaz akşamları.
Biz yorgunluktan sızardık
Annelerimizin pamuk dizlerinde
Tatlı bir rüyaya dalardık,
Sonsuzluk gibi gelen…
Düşen sarı yaprakları
Toplardık bir kenara önce,
Sonra da çılgınca
Savururduk ellerimizle havaya…
Dizlerimize kadar değil,
Boyumuzu geçerdi kar.
Çocuktuk ya,
Her şey daha büyük gelirdi bize…
Dur biraz, yavaşla…
Tadını al zamanın,
Şu bir daha geri gelmeyecek anın.
Aldığın nefesin hakkını ver,
Nereye bu koşu,
Bu çılgınca tüketme arzusu…
Biraz yavaşla,
Ağır ol, ağırdan al her şeyi,
Bırak arkandan gelenler
Yetişsinler sana…
Biraz birlikte yürü onlarla.
Yoksa zaman,
Kum misali
Akıp gidecek avuçlarından…
                           hlltşkn

 (Karlovy Vary-2016)


SAND PARABLE

Wait, slow down.
Look flow going when
Of the rest.
Where this crazy race,
This is without a respite
"Getting 'effort ...
However, in our childhood
He never ending winter nights.
Cooked on the stove
He confused the smell of chestnuts
Tales of our grandmothers ...
Spring is coming, opens
We understand the almond blossoms ...
As he falls field
Pink and white flowers
We thought remains for weeks
Branches in.
What a beautiful summer evening.
We were leaked from exhaustion
In our mother's knee cotton
We plunged into a sweet dream,
Which seemed like an eternity ...
Falling yellow leaves
Balls were previously set aside,
Then wildly
We slashed our hands up ...
Not until our knees,
Snow passed through our heads.
We have children either,
Everything is bigger would come to us ...
Wait a minute, slow down ...
To enjoy the time,
At the moment will never come back again.
Gave the right to breath you take,
Where this race,
This frantic desire to consume ...
Slow down,
Slow down, everything gets heavy,
Drop from the rear
Growing them to you ...
Take a walk with them.
Or when,
Sand Misali
The handful will go away ...
                          hlltşkn

 
(Görsel alıntıdır)