Bu
fotoğrafı Cesky Krumlov gezisi bitiminde, Viyana’ya hareket etmek
için otobüsümüzü beklerken çekmiştim. Yeşilin en güzel tonu uzanıyordu gözlerimizin önünde…
This photo Cesky Krumlov at the end of
the trip, I took a bus waiting for us to move to Vienna. lay before our eyes
the most beautiful shades of green ...
Bırak,
kim ne derse desin,
Uzan
şu bankın üzerine,
Sere
serpe…
Üstünde
yorgan misali
Yemyeşil yapraklar,
Ayağının altında
Yeşil çayırlar…
Bir
elini koy,
Tam
yüreğinin üstüne.
Diğerini siper et
Güneşle arana…
Yalnızlığa takılma hiç;
Hayalinde
uzakta ki sevgili,
Düşünki hiç kimse
Senin gibi sevmedi…
Drop,
no matter what they say,
Lie
on this bench,
Sere
sprinkle ...
Misali
on quilt
Green
leaves,
under
his feet
Green
meadows ...
Put
a hand,
on
his full heart.
Others
had the trenches
Solar
searched ...
Loneliness
hanging out at all;
Dream
away in the beloved,
Think
no one
I
did not like you ...
Stay with love...
Funda Arar / Gamsız
Koyverdim kalbimi yolunu bulsun diye
Artık teslim oldum ben
Çok sordum yoruldum ne umdum ne buldum
Artık gamsız oldum ben
Şimdi bir yol bulup beni baştan doğursun
Hayat bildiği gibi yoğursun
Anılardan bir yangın başlatıp keşkelerle
Beni küllerimden savursun
Alsın beni benden çok mutsuzum hâlimden
Essin üstümüzde bir rüzgâr
Çalsın artık içimde uçan kuşlar martılar
Kalksın üstümüzden bu efkâr
Söz verdim kalbime üzülmesin hâlime
Aşka teslim oldum ben
Darılmasın hiç kimse sustum gücüm yettikçe
Artık gamsız oldum ben
Şimdi bir yol bulup beni baştan doğursun
Hayat bildiği gibi yoğursun
Anılardan bir yangın başlatıp keşkelerle
Beni küllerimden savursun
Alsın beni benden çok mutsuzum hâlimden
Essin üstümüzde bir rüzgâr
Çalsın artık içimde uçan kuşlar martılar
Kalksın üstümüzden bu efkâr
Coşsun içimdeki dalgalar
CAREFREE
Let's find a way to my heart, so I let it go
I no longer have surrendered
I'm so tired, I asked what I found what I hoped
Now I was carefree
Now find a way to get me through birth
Life as I know you knead
Start a fire with the wish of memories
You threw me from my ashes
Takes you from me I was very unhappy with me Carpet
Our wind blowing you over
Play now the birds are flying seagulls inside
Get up above us this Efkar
I promised my heart not worry Halima
I surrendered myself to Love
No offense, no one forces you I think I stopped yettik
Now I was carefree
Now find a way to get me through birth
Life as I know you knead
start a fire with the wish of memories
You threw me from my ashes
Takes you from me I was very unhappy with me Carpet
Our wind blowing you over
Play now the birds are flying seagulls inside
You get up above us this trouble
Cos wave at me