İNSAN
Toprak kokarız biz insanlar doğuştan,
Yeryüzü saksılarında enli, uzun, dar…
Uzadıkça köklerimiz, tanışır çınarlarla,
Kimimiz ıtır kokar, kimimiz ayva, nar…
Kimi diken olur, hep ellere batarız.
Can yakmadan olur mu?
Ne de olsa insanız…
Yılmaz PEKER
HUMAN
We coca land we humans innate,
World wide in flowerpots, a long, narrow ...
The longer our roots, to meet the plane,
Some of us geranium smells, some of our quince, pomegranates ...
Some would spike, we always sink to hand.
Is life would be without burning?
After all, human beings ...
Yilmaz PEKER